Exposición Stray Dogs in Sarajevo: con vuestro apoyo vamos a mostrar el trabajo realizado durante nuestra estancia en Sarajevo, un pequeño reportaje sobre la situación y la problemática de los animales abandonados en la ciudad. Nuestro objetivo es exhibirlo en el Festival “Cáceres de Foto”. Vamos a conseguirlo: conviértete en mecenas ¡colabora y difunde!


Stray Dogs in Sarajevo Exhibition: with your support we are going to show the work done during our stay in Sarajevo: a little report about the situation and the problems of stray animals in the city. Our goal is to exhibit in the “Cáceres de Foto” Festival. We are going to do it!: become our patron, collaborate and spread the word!

Cementerio Sarajevo

Más de 3.000 perros callejeros se mueven en pequeñas manadas por la zona urbana de Sarajevo, capital de Bosnia y Herzegovina. Unos 12.000 en todo el Cantón. La mayoría de los ciudadanos son amables con ellos, intentan alimentarlos aunque no puedan acogerlos. En una ciudad aún recuperándose de un conflicto que la dejó en ruinas y con miles de desplazados en todo el país no se puede pedir más de una población que lucha por seguir adelante con sus vidas. En invierno, con fuertes nevadas y temperaturas de hasta -20ºC, el frío y el hambre hacen que los perros se vuelvan más agresivos y generen conflictos, llegando a atacar en manada. Hay grupos de ciudadanos, especialmente en zonas rurales, que organizan brutales cacerías y torturan a los animales, como si el ejercicio del terror funcionara igual que con los humanos.


More than 3.000 stray dogs are moving in small packs in the urban area of Sarajevo, capital of Bosnia and Herzegovina. Some 12.000 exist accross the Cantón. Most citizens are friendly with them and try to feed them although they can not adopt them. In a city still recovering from a conflict that left it in ruins and with thousands displaced throughout the country, we cannot ask for more of the people who fight to move on with their own lives. In winter, with heavy snow and temperatures down to -20 º C, cold and hunger makes them aggressive, creating conflict between dogs and humans, social conflict among the citizens, and the dogs attack humans in packs. There are groups of people that organize brutal hunts and also torture animals, as if the carrying out of organised terror could install fear into the psyche of dogs, comparable to the goals of terrorism in society. Needless to say, this is a futile exercise.

Haz click para aumentar.

Haz click para aumentar.